FLiP – Ferramentas para a Língua Portuguesa

A minha dúvida reside no plural de corrimão. Andei a investigar e encontrei tanto corrimãos como corrimões como formas correctas. Queria saber se realmente é assim, e se alguma delas é mais correcta e a outra
foi mais vulgarizada pelo povo.

2005-08-24, V.,

Derivando de correr + mão, a palavra
corrimão
deveria apenas formar o plural em -ãos, mas acabou também por fazer o plural regular em -ões. Como observam Celso Cunha e Lindley Cintra, na Nova
Gramática do Português Contemporâneo
(Lisboa, Edições João Sá da Costa, 14.ª
ed., 1998, p. 183), “corrimão, como composto de mão, devia
apresentar apenas o plural corrimãos
corrimões
, por esquecimento da formação original da palavra.”

2005-08-24

Cláudia Pinto

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *