Poderiam por favor informar-me se é correcto dizer-se a bebé ou diz-se o bebé mesmo que seja uma menina?
2006-01-05, J. P.,
O substantivo bebé é um substantivo
comum de dois, isto é, é um
substantivo que tem uma só forma para o masculino e para o feminino (ex.: a
bebé está a chorar; o bebé ficou doente), como acontece com outros
substantivos como alcoólatra, cibernauta, cliente, contribuinte, democrata,
jurista ou parisiense.
Apesar deste facto, é comum com a palavra
bebé o uso do género masculino, mesmo quando se trata de uma menina, pois
nesta idade os traços distintivos do sexo não são muito marcados e os falantes
optam frequentemente por generalizar utilizando o masculino, que é o género não
marcado do português.
2006-01-05
Helena Figueira