regência do verbo pensar |Estruturas argumentais|
Qual das seguintes frases está incorrecta? -Pensaste bem o que eu te falei? -Pensaste sobre o que eu te tinha dito? -Pensaste no que eu te disse? -Pensaste acerca do que eu te tinha dito?
A. ()
Das frases apontadas, aquela que pode apresentar uma incorrecção é -Pensaste bem o que eu te falei? A incorrecção desta frase resulta do facto de o verbo pensar, no sentido de “reflectir ou ponderar sobre algo”, ser normalmente transitivo indirecto, podendo seleccionar sintagmas introduzidos pela preposição em (ex. pensaste no [=em + o] que te disse), pela preposição sobre (ex. pensaste sobre o que te disse) ou pela locução prepositiva acerca de (ex. pensaste acerca do que te disse).
Helena Figueira, 2006-02-14
Notas:
- As respostas são datadas e escritas segundo a ortografia da norma europeia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990.
- A base do dicionário foi alterada a 1 de Abril de 2009, pelo que as referências em dúvidas anteriores a esta data podem não corresponder ao conteúdo actual. As respostas sobre questões ortográficas são maioritariamente baseadas na norma ortográfica portuguesa de 1945, contendo as respostas mais recentes indicações sobre a ortografia antes e depois do Acordo Ortográfico de 1990.
- A bibliografia utilizada está disponível aqui.