volta não volta
P. C.
Sou residente do Alentejo, em Évora […]. Desde pequeno, foi comum ouvir a seguinte expressão: “volta na volta…”. […] Recentemente, durante uma conversa com colegas […], ao utilizar a expressão, a maioria ficou surpresa, esperando ouvir “vai na vol
Muito provavelmente, a expressão que procura resulta da alteração da expressão volta não volta, que significa de vez em quando, e, nesse caso, escreve-se volta nã voltaVer também