Tipos de Erro - Ortografia

Cada tipo de erro pode ser individualmente activado ou desactivado através do diálogo de opções do corrector sintáctico do FLiPEd ou do Word.

Erros verificados no corrector sintáctico para o português europeu (os tipos de erro podem divergir relativamente ao português do Brasil ou ao espanhol):

• Confusão de clítico com terminação verbal
Detectam-se erros ortográficos na escrita da terminação das formas do infinitivo pessoal ou do futuro do conjuntivo com hífen, como se se tratasse de um clítico.

Frase incorrecta	Sugestão do FLiP
Antes de partir-mos, temos de comer.	Possível confusão com o infinitivo pessoal ou com o futuro do conjuntivo.

• Confusão de preposição com advérbio
Detectam-se erros ortográficos na escrita de preposições ou advérbios cujas grafias se assemelham.

Frase incorrecta	Sugestão do FLiP
Ante de comer, lavou as mãos.	Substitua Ante por Antes.

 

• Palavras homógrafas acentuadas: forma verbal/forma não verbal
Detectam-se formas verbais que, do ponto de vista gráfico, se diferenciam de formas não verbais pela presença ou ausência de acentuação.

Frase incorrecta	Sugestão do FLiP
Conseguia uma media de 18 km/h.	Confusão com média

• Palavras homógrafas acentuadas (geral)
Detectam-se palavras que, do ponto de vista gráfico, se diferenciam de formas não verbais pela presença ou ausência de acentuação.

Frase incorrecta	Sugestão do FLiP
Ofereceu-lhe uma vitória tacita.	Confusão com tácita

• Acentuação gráfica de formas verbais
Detectam-se formas verbais que se diferenciam de outras formas do mesmo verbo pela acentuação.

Frase incorrecta	Sugestão do FLiP
Ela atraia todas as atenções.	Confira com atraía

• Palavras homófonas
Detectam-se palavras que se pronunciam da mesma maneira, mas que se distinguem na ortografia e sentido.

Frase incorrecta	Sugestão do FLiP
Esse é um valor de ordem mural.	Confira com moral

 

• Uso da crase (exclusivo do corrector para português do Brasil)
Detectam-se erros na escrita de "à", verificando os contextos de ocorrência da forma "à" e sugerindo a reescrita para "a" nos casos de agramaticalidade, ou vice-versa.

Frase incorrecta	Sugestão do FLiP
Deu boa nota à duas alunas.	Substitua à por a

 

• Confusão entre "há" e "à"
Detectam-se erros ortográficos na escrita de "há", terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo "haver".

Frase incorrecta	Sugestão do FLiP
Aqui não à quem nos salve.	Substitua à por há

 

• Confusão entre "ás" e "às"
Detectam-se erros ortográficos na escrita de "às", verificando-se os contextos de ocorrência da forma "às" e sugerindo-se a reescrita para "ás" nos casos de agramaticalidade.

 

• Dupla grafia de "forma" e "fôrma"
Detectam-se erros ortográficos na escrita de "fôrma", possível apenas segundo o Acordo Ortográfico de 1990, quando usada no sentido de "molde".

Frase incorrecta	Sugestão do FLiP
Ele encheu a fôrma.	Verifique a coerência na escrita de fôrma ou forma.

 

• Palavras parónimas
Detectam-se palavras que têm escrita e pronúncia semelhantes.

Frase incorrecta	Sugestão do FLiP
Trazia uma sesta cheia de flores.	Confira com cesta

• Confusão entre "há" e "a"
Detectam-se erros ortográficos na escrita de "há", verificando-se contextos de ocorrência da forma "a" e sugere-se a reescrita para "há" nos casos de agramaticalidade.

Frase incorrecta	Sugestão do FLiP
Isso aconteceu a muito tempo.	Substitua a por há.

• Palavras aglutinadas
Detectam-se palavras compostas cujos termos não devem estar separados.

Frase incorrecta	Sugestão do FLiP
meta linguagem	Substitua meta linguagem por metalinguagem.

• Palavras com hífen
Detectam-se palavras compostas cujos termos devem estar ligados por hífen.

Frase incorrecta	Sugestão do FLiP
pequeno almoço	Substitua pequeno almoço por pequeno-almoço.

 

• Palavras sem hífen
Detectam-se locuções cujos termos não devem estar ligados por hífen.

Frase incorrecta	Sugestão do FLiP
bom-senso	Substitua bom-senso por bom senso.

• Má formação de locuções
Detecta-se a má formação de locuções.

Frase incorrecta	Sugestão do FLiP
à cerca de	Substitua à cerca de por acerca de.

  

• Uso de porque, por que e porquê
Detectam-se erros nas grafias de "porque", "por que" e "porquê".

Frase incorrecta	Sugestão do FLiP
Porque razão não há luz?	Substitua Porque por por que.
Não sei explicar o porque do silêncio deles.	Substitua porque por porquê.

 

• Hífen entre forma verbal e clítico
Detecta-se a não utilização de hífen entre formas verbais e pronomes enclíticos.

Frase incorrecta	Sugestão do FLiP
Devia ter me avisado.	Utilize o hífen entre a forma verbal e o pronome clítico.

• Detecção de erros frequentes
Detectam-se expressões que correspondem a erros muito variados (ortográficos e morfossintácticos), mas muito frequentes no português.

Frase incorrecta	Sugestão do FLiP
Não use esse material por causa que ele derrete.	Substitua por causa que por porque.

• Pontuação
Detecta-se o uso incorrecto da pontuação.

Frase incorrecta	Sugestão do FLiP
O Pedro e o Manuel, saíram.	Verifique se empregou uma vírgula ou um travessão entre o sujeito e o predicado. (sem sugestões)

• Maiúscula inicial
Detecta-se a não utilização de maiúscula em início de frase.

Frase incorrecta	Sugestão do FLiP
o restaurante fechou.	O

 

• Minúscula inicial em meses, dias e estações
Detecta-se a utilização de maiúscula inicial na grafia de dias da semana, meses e estações do ano, que o Acordo Ortográfico de 1990 preconiza com minúscula. O mesmo acontece com a grafia das palavras "beltrano", "fulano" e "sicrano".

Frase incorrecta	Sugestão do FLiP
A Primavera já chegou.	Considere a utilização de minúscula inicial.

 

• Minúscula inicial em pontos cardeais
Detecta-se a utilização de maiúscula inicial na grafia dos nomes dos pontos cardeais, que, segundo o Acordo Ortográfico de 1990, deverão ser grafados com maiúscula inicial apenas quando designam regiões e são usados de modo absoluto.

Frase incorrecta	Sugestão do FLiP
Ele nasceu no Norte de Portugal.	Considere a utilização de minúscula inicial.

 

• Espacejamento
Detectam-se sinais de pontuação indevidamente precedidos de espaço ou seguidos de mais de um espaço.

Frase incorrecta	Sugestão do FLiP
O gato fugiu .	fugiu.