[Etimologia / Definição]
Como é que se chamam as palavras que se lêem da mesma maneira da esquerda para a direita e da direita para a esquerda, como as palavras aia, Ana ou asa?
I.
Às palavras ou frases que se lêem indiferentemente da esquerda para a direita ou vice-versa dá-se o nome de palíndromos (ex.: osso). Será curioso também observar que esta palavra deriva directamente do adjectivo grego palíndromos, -os, -on, que significa "que corre em sentido inverso". Se se tratar de um verso, dá-se o nome de verso anacíclico a um verso cujo sentido não se altera se lido da esquerda para a direita ou da direita para a esquerda. Relacionados com estas noções, há ainda os conceitos capicua, para números que não se alteram se lidos da esquerda para a direita ou vice-versa (ex.: 21512), ou ambigrama, para representações gráficas de palavra(s) que têm a mesma leitura de diferentes pontos de vista ou orientações.
Cláudia Pinto, 04/09/2008Notas
- As respostas são datadas e escritas segundo a ortografia da norma europeia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990.
- A base do dicionário foi alterada a 1 de Abril de 2009, pelo que as referências em dúvidas anteriores a esta data podem não corresponder ao conteúdo actual.
- As respostas sobre questões ortográficas são maioritariamente baseadas na norma ortográfica portuguesa de 1945, contendo as respostas mais recentes indicações sobre a ortografia antes e depois do Acordo Ortográfico de 1990.
- A bibliografia utilizada está disponível aqui.