FLiP – Ferramentas para a Língua Portuguesa

Dúvidas linguísticas

insculpido
[Definição]

Pesquisando a palavra insculpido, obtive como resposta "Palavra não encontrada". Creio tratar-se de termo jurídico e, gostaria que, se possível, me fosse esclarecido o significado.
A. , Brasil

A palavra insculpido é particípio passado do verbo insculpir, a cuja definição pode aceder clicando na hiperligação para o Dicionário de Língua Portuguesa On-Line. Pesquisas em corpora e em motores de busca da Internet revelam que insculpido, sinónimo de “inscrito”, é muito usado na área do Direito, sobretudo no Brasil (ex.: Mas cumpre destacar ainda o postulado insculpido no art. 5º), apesar de não ser exclusivamente um termo jurídico (ex.: O desenho encontra-se sobre uma mesa, insculpido numa chapa metálica).

Cláudia Pinto, 25/11/2005

Notas

  1. As respostas são datadas e escritas segundo a ortografia da norma europeia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990.
  2. A base do dicionário foi alterada a 1 de Abril de 2009, pelo que as referências em dúvidas anteriores a esta data podem não corresponder ao conteúdo actual.
  3. As respostas sobre questões ortográficas são maioritariamente baseadas na norma ortográfica portuguesa de 1945, contendo as respostas mais recentes indicações sobre a ortografia antes e depois do Acordo Ortográfico de 1990.
  4. A bibliografia utilizada está disponível aqui.