FLiP – Ferramentas para a Língua Portuguesa

acentuação gráfica de diminutivos em -zinho
[Ortografia / Acentuação]

Quais ortografias estão correctas e haverá maneiras alternativas de escrever as palavras? 1)órfãzinha,2)avòzinha,3)sòzinho,4)heróizinho.
J. S. , Canadá

O decreto-lei n.º 32/73, de 6 de Fevereiro, eliminou os acentos graves e os acentos circunflexos nas palavras com o sufixo -mente e com sufixos começados por z, como é o caso do sufixo -zinho. O acento agudo apenas se usa em sílabas tónicas, pelo que em *órfãzinha e *heróizinho o acento não está correctamente usado, visto que em ambas as palavras a sílaba tónica é -zi-. Assim sendo, as grafias correctas das palavras que refere são as seguintes: orfãzinha, avozinha, sozinho e heroizinho. O FLiP Online é um serviço gratuito da Priberam que lhe permite tirar dúvidas sobre questões ortográficas como esta.

Pedro Mendes, 08/08/2006

Notas

  1. As respostas são datadas e escritas segundo a ortografia da norma europeia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990.
  2. A base do dicionário foi alterada a 1 de Abril de 2009, pelo que as referências em dúvidas anteriores a esta data podem não corresponder ao conteúdo actual.
  3. As respostas sobre questões ortográficas são maioritariamente baseadas na norma ortográfica portuguesa de 1945, contendo as respostas mais recentes indicações sobre a ortografia antes e depois do Acordo Ortográfico de 1990.
  4. A bibliografia utilizada está disponível aqui.