devido a
[Locuções / Flexão nominal]
Deve escrever-se: Hospitalização devido a uma doença ou Hospitalização devida a uma doença.
L. , Suíça
[Locuções / Flexão nominal]
Deve escrever-se: Hospitalização devido a uma doença ou Hospitalização devida a uma doença.
L. , Suíça
O adjectivo devido flexiona em género e número com o nome que qualifica (ex.: ainda não pagara a quantia devida), mas na locução prepositiva devido a, que significa “por causa de” ou “em consequência de”, mantém-se inalterado independentemente do nome a que se refere (ex.: a sua hospitalização devido a uma doença rara deu-se há duas semanas). O uso desta locução prepositiva não se deve confundir com o do adjectivo seguido de preposição, como na frase prestou a assistência devida à vítima = prestou a devida assistência à vítima.
Pedro Mendes, 26/10/2006Notas
- As respostas são datadas e escritas segundo a ortografia da norma europeia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990.
- A base do dicionário foi alterada a 1 de Abril de 2009, pelo que as referências em dúvidas anteriores a esta data podem não corresponder ao conteúdo actual.
- As respostas sobre questões ortográficas são maioritariamente baseadas na norma ortográfica portuguesa de 1945, contendo as respostas mais recentes indicações sobre a ortografia antes e depois do Acordo Ortográfico de 1990.
- A bibliografia utilizada está disponível aqui.