regência do verbo informar (II)
[Sintaxe / Estruturas argumentais]
Gostaria de saber qual destas frases não segue as regras gramaticais:
A. informei-o que o curso iria começar em Fevereiro.
B. por que razão vens tão tarde?
C. há a constatação de que a terra está a aquecer.
A. C. , Portugal
[Sintaxe / Estruturas argumentais]
Gostaria de saber qual destas frases não segue as regras gramaticais:
A. informei-o que o curso iria começar em Fevereiro.
B. por que razão vens tão tarde?
C. há a constatação de que a terra está a aquecer.
A. C. , Portugal
Nenhuma das três
frases que refere pode ser considerada incorrecta ou agramatical, embora a
estrutura da frase A, com a omissão da preposição de pertencente à
estrutura do verbo informar (ex. informei-o [de] que o
curso iria começar em Fevereiro), não seja consensualmente aceite e deva ser
evitada em contextos formais ou num discurso mais cuidado.
Relativamente à frase B e às dúvidas que a distinção porque/por que possa
suscitar, por favor consulte a resposta
porque / por que,
porquê /por quê.
Ver também: convencido de que, clíticos e estrutura do verbo gostar, regência do verbo precisar, regência do verbo informar (I)
Helena Figueira, 21/02/2007Notas
- As respostas são datadas e escritas segundo a ortografia da norma europeia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990.
- A base do dicionário foi alterada a 1 de Abril de 2009, pelo que as referências em dúvidas anteriores a esta data podem não corresponder ao conteúdo actual.
- As respostas sobre questões ortográficas são maioritariamente baseadas na norma ortográfica portuguesa de 1945, contendo as respostas mais recentes indicações sobre a ortografia antes e depois do Acordo Ortográfico de 1990.
- A bibliografia utilizada está disponível aqui.