FLiP – Ferramentas para a Língua Portuguesa

Dúvidas linguísticas

à quase 40 anos ou há quase 40 anos?
[Ortografia]

Nas frases "somos amigas à quase 40" anos ou "somos amigas à seis anos" o "à" leva "h"?
M.D. , Portugal

Nas frases que refere deverá ser utilizada a grafia , flexão do verbo haver, usado no sentido de ter decorrido determinado tempo: somos amigas quase 40 anos, somos amigas seis anos. Não deve ser usada a grafia à porque essa corresponde à contracção da preposição a com o artigo a, que especifica um nome feminino (ex.: fomos à praia; a cabana foi construída à beira do lago; tenho aulas de piano à noite).

O FLiP Online é um serviço gratuito da Priberam que lhe permite esclarecer questões ortográficas e sintácticas como esta.

Ver também: à ou há?, há alguns anos atrás, há muito tempo / a muito tempo

Cláudia Pinto, 23/03/2016

Notas

  1. As respostas são datadas e escritas segundo a ortografia da norma europeia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990.
  2. A base do dicionário foi alterada a 1 de Abril de 2009, pelo que as referências em dúvidas anteriores a esta data podem não corresponder ao conteúdo actual.
  3. As respostas sobre questões ortográficas são maioritariamente baseadas na norma ortográfica portuguesa de 1945, contendo as respostas mais recentes indicações sobre a ortografia antes e depois do Acordo Ortográfico de 1990.
  4. A bibliografia utilizada está disponível aqui.